06
Пн., лют.

Доки ми будемо переводити стрілки годинника двічі на рік? Ротаційний голова в Раді ЄС може відновити дебати на цю тему, якщо поставить її як пріоритет

Автор Іоанн Колєв

Ще в 2018 році Єврокомісія запропонувала скасувати перенесення сезонного часу з урахуванням волі 4,6 млн. громадян Європи, які взяли участь в опитуванні на цю тему. Комісія також отримала підтримку цього рішення в Європарламенті, де 410 голосами "за", 192 "проти" і 51 "утриманим" було прийнято, що країни, які вважатимуть за краще зберегти стандартний (зимовий) час можуть востаннє перевести свій годинник в останню неділю жовтня 2021 року. Однак на практиці цього не сталося.

Наприкінці жовтня ми вкотре перевели стрілки на годину, щоб перейти на зимовий час. За даними соціологічного опитування агентства "Екзакта", 48% болгар воліють, щоб країна зберігала цей час цілий рік, а 32% воліють літній час. За зимовий час виступають особи віком від 59 років і жителі провінції. Літній час воліють мешканці столиці та великих міст.

Очікується, що кожна держава-член ЄС сама ухвалить рішення про те, який час вона хоче зберегти. Але поки цього не станеться, болгари та решта європейців продовжують двічі на рік переводити стрілки годинника.

"Наслідки в економічному плані зміни часу не такі значні, як наслідки для здоров'я людей. Серцево-судинні проблеми посилюються при зміні часу, 40-45% громадян Європи страждають від безсоння після зміни часу і їм потрібен місяць, щоб адаптуватися до нового часу, - відзначає євродепутат ЄНП ГЕРБ  Еміл Радев.– Адаптація до нового часу впливає і на продуктивність праці людей, все це призводить до висновку, що потрібно переосмислити зміну часу, оскільки користі набагато менше, ніж потенційної шкоди. Коли мова йде про здоров’я, ми не можемо і не повинні йти на жодні компроміси".

Справді, наслідків, які відчуває людський організм під час переведення годинника двічі на рік, багато, а втома і недосипання є найчастішими проявами. Кардіологи стверджують, що в результаті зміни часу збільшується кількість інфарктів, а безсоння є однією з основних причин. Хронічний недосип також призводить до збільшення ваги та серцево-судинних захворювань.

"Є люди, більш  схильні до так званого сезонного афективного розладу (схильність до депресії) саме при зміні пір року і переході на зимовий час, тому що сонячне світло безпосередньо пов'язане з гормоном щастя – серотоніном, а взимку воно більш обмежене, – зазначила з приводу повернення до зимового часу невролог лікар Діана Дечовська - У такі моменти найчастіше у нас немає настрою, енергії і ми відчуваємо небажання займатися повсякденними справами. Цей тип депресії часто викликає неконтрольоване бажання, тобто призводить також до ожиріння і пов'язаних з ним ризиками", – пояснила Дечовська в інтерв'ю БТА.

Здорове харчування, гідратація організму, гарний сон, фізична активність і, по можливості, більше часу на сонці допоможуть нам легше впоратися з переведенням годинника.

Чи стане і коли призупинення зміни часу фактом – нам ще доведеться дізнатися. Щоб продовжити обговорення теми в ЄС, вона має бути включена до порядку денного країною – ротаційним головою у Раді ЄС. Останні такі дебати відбулися у другій половині 2019 року під час головування Фінляндії.

Переклад Марії Атанасової.

Додати коментар


Захисний код
Оновити

Advertisement
Sign up via our free email subscription service to receive notifications when new information is available.