22
Пт., бер.

Дорогою єднання

Мар’яна Імреорова

Добрими справами зарекомендувала себе українська діаспора Пловдіва, яку очолює помічник почесного консула України в Пловдіві Мар’яна Імреорова

- За вікном уже початок зими. Все рідше приїздять до міста туристи, які віддають перевагу теплому літу. І в Україні, і в Болгарії зараз пора підбиття підсумків: як і що на полях вродило, чим рік минулий радував. Для Вас, пані Мар’яно, точніше сказати для діаспори Пловдіва, є ще одна нагода про здобутки і плани згадати – вже 5 років існує ваш осередок, острівець єднання для українців у Болгарії.
Тож, передусім, зупиніться на тому, що доброго зроблено за цей час?

- Зроблено вже чимало, але завжди здається, що можна більше. 5 років – це небагато, але це випробувальний термін, під час якого формувалася наша українська громада у Пловдіві, хтось долучався, хтось вибував. Зараз біля мене коло активістів та однодумців, воно вже немаленьке і дуже міцне.

Хочу щиро подякувати пану Почесному консулу Дімітру Георгієву за постійну підтримку, а також за приміщення, де наше Українсько-Болгарське Товариство „Пловдів“ (УБТП) має змогу зібратися.

Розпочинали ми з зібрань за загальним столом, відмічали наші українські свята – Різдво, Великдень, готували наші національні страви, співали пісень. Це робимо і зараз. Маємо навіть свій співочий колектив.

Декілька років тому в Пловдіві успішно працював Міжнародний центр з міграції, з яким у нас було декілька спільних проектів – кулінарні вечори, екскурсії. Це допомагало інтегруватися представникам різних етносів у болгарське суспільство. Існує організація JCI Bulgaria, вона проводить культурний фестиваль Culture Bites & Vibes, у якому ми часто беремо участь, представляючи свою культуру.

І це лише частина роботи. Проводимо збори, де обговорюємо проекти і плани на місяць. Приділяємо максимальну увагу українським військовим, які перебувають на реабілітації в Болгарії. Це вже дев’ята група. І кожного пам’ятаємо в обличчя, знаємо кожен діагноз.

Вважаю найбільшим моїм досягненням згуртування, єднання.Раніше як бувало і в Пловдіві, і в усій Болгарії? Українці якщо згуртовувалися, то переважно з „русскоговорящими“, мало ідентифікуючи себе з українцями. Зараз все змінилося. І болгари знають, що українці – це окрема нація. Горда, незалежна, творча.

Мар’яна Імреорова

- Чи співпрацюєте з представниками болгарської влади, чи знаходите спільну мову і підтримку?

- Так, співпрацюємо. З мерією м. Пловдів ми святкували День рідної мови. В них є наші координати і вони нас залучають до заходів, пов’язаних з етносами, які проживають у Пловдіві. А ще ми навчилися проводити мітинги і протести. Влада ні разу нам не заборонила жодного заходу. На акції „Стоп Путін Стоп Війна“ ми змогли повністю себе показати.

- Пловдів у всьому світі славиться своєю велично-ліричною красою, його навіть називають містом художників. Очевидно, серед представників української діаспори також є люди творчі, неординарні. Повідайте нам про таких.

- Звичайно, в нас є дуже талановиті люди. Галя Дічева прекрасно співає і грає на гітарі, а Аня Дем’янчук -- художник, її сфера – мистецтво витинанки, вона автор нашого логотипу. Я думаю, кожен з нас є креативною людиною і має можливість себе показати.

- Чи практикуєте спільні проведення українських, болгарських державних і народних свят? Хто з іменитих гостей відвідав діаспору в Пловдіві?

- Різдво ми святкуємо точно два рази. Любимо і болгарські, і українські свята. Адже Україна – наша Мати, а Болгарія - наша друга Батьківщина, тому якщо ми тут живемо, маємо поважати і знати історію, культуру та мову цього прекрасного народу. До нас за ці роки завітали і Юрій Андрухович, і Львівський театр ім. М. Заньковецької, театр ім. Леся Курбаса і ін. В 2016 р. відбулось побратимство Пловдіва і Львова. Так що проекти в сферах культури і економіки двох міст вже успішно реалізуються.

Мар’яна Імреорова

- Чи підтримуєте зв’язки з осередками української діаспори в інших містах Болгарії?

- А як же без цього? Софійська діаспора нам дуже близька. В цьому році я мала велику честь бути представником української діаспори Болгарії у заходах, присвячених 50-річчю Світового Конгресу Українців (СКУ). Наша діаспора –член Спілки Українських Організацій Болгарії (СУОБ), яка з червня 2017р. в складі СКУ. Пан Євген Чолій, Президент СКУ, який нещодавно був у Болгарії з офіційним візитом, особисто привітав нашу організацію з ювілеєм.

- Дякуємо щиро за розповідь і запрошуємо співпрацювати із сайтом, ми завжди будемо раді повідомити про добрі справи пловдівців.

- Дякую!

Додати коментар


Захисний код
Оновити

Advertisement
Sign up via our free email subscription service to receive notifications when new information is available.